الخبرات والدول
نركز على المجالات القانونية المتحركة باستمرار ونحن على استعداد دائم لتلبية الاحتياجات القانونية لعملائنا في التخصصات الآتية:
العلامات التجارية والملكية الفكرية
ندير جميع جوانب حافظة العلامات التجارية للعميل، بما في ذلك:
• تقديم الاستشارات المبدئية بشأن اختيار العلامات.
• إجراء البحوث لتحديد مدى توفر العلامات التجارية للاستخدام و/ أو التسجيل
• تقديم طلبات العلامات التجارية الجديدة ومتابعتها حتى التسجيل.
• تجديد وصيانة العلامات التجارية.
• تعديلات سجلات العلامات التجارية فيما يتعلق بحقوق المالك، مثل التنازل والترخيص، ودمج الملاك، وتغيير اسم المالك أوعنوانه، إلخ.
• الاعتراضات وإلغاء وشطب العلامات التجارية.
نقوم بتسجيل حقوق المؤلف والحقوق المجاورة وصياغة الرخص عليها وتقديم المشورة القانونية في مسائل حقوق المؤلف والحقوق المجاورة. كذلك نقوم بتقديم المشورة فيما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية الأخرى والأسرار التجارية والمنافسة غير المشروعة وحماية البيانات.
الشركات والعقود التجارية
نمتلك العديد من سنوات الخبرة في تقديم الرأي القانوني حول الشكل القانوني المناسب للشركة، القيام بإجراءات تأسيس الشركة، صياغة مذكرات التأسيس والمستندات الأساسية للشركة، تقديم المشورة لمجلس إدارة الشركة فيما يتعلق بمسائل المسئولية القانونية، مسائل الحوكمة والأنظمة والإجراءات الداخلية للشركة، سكرتارية مجلس إدارة الشركة، المناقصات العامة والعقود الحكومية، صياغة العديد من العقود التجارية بمافي ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الخدمات والاستشارات والوكالة التجارية والترخيص والامتياز والسرية والإعلانات والفعاليات والإيجار والشروط والأحكام، إلخ.
الترجمة القانونية والصياغة ثنائية اللغة
إن فريق عملنا متعدد المهارات مؤهل أكاديمياً في الترجمة ولديه خبرة واسعة في الترجمة والصياغة ثنائية اللغة (العربية والإنجليزية) لمختلف أنواع المستندات القانونية ابتداء بالوكالات القانونية والمستندات التأسيسية للشركات، مرورا بالعقود التجارية وانتهاء بأحكام المحاكم والمذكرات المقدمة في المرافعات.
مكاتبنا في جمهورية السودان والإمارات العربية المتحدة.